There are many agencies that simply accept physical copy of Aadhaar and do not carry out any biometric or OTP authentication or verification. Is this a good practice?

No, in this connection MeitY has issued detailed instructions to all Government Ministries/Departments vide office memorandum no 10(22)/2017-EG-II(VOL-1) dated 19.06.2023.